top of page

中國外交:從高山到曠野

近日,西藏林芝舉行了,第三屆中國西藏「環喜馬拉雅」國際合作論壇,蒙古國、尼泊爾、巴基斯坦等多國政要出席,共同發表了《林芝倡議》。這份倡議提出,「環喜馬拉雅」周邊國家,地緣、人緣、文緣相近,應該更積極展開國際合作,尤其是在綠色、扶貧及區域安全的相關項目。


中央外辦主任王毅,出席中國西藏「環喜馬拉雅」國際合作論壇開幕式。(圖片來源:新華社)
中央外辦主任王毅,出席中國西藏「環喜馬拉雅」國際合作論壇開幕式。(圖片來源:新華社)

論壇開幕時,中央外辦主任王毅出席致詞,與王毅有關的互動,也是真正的外交焦點。第一個焦點是王毅的開幕致詞,中國外交部將西藏的英文翻譯為「Xizang」,而不是國際慣用的「Tibet」,這個差異代表了中國視西藏為本土文化的決心,透過地名翻譯,淡化了近代以來的歐美影響力。


王毅在西藏,會見阿富汗塔利班政權代理外長穆塔基。(圖片來源:新華社)
王毅在西藏,會見阿富汗塔利班政權代理外長穆塔基。(圖片來源:新華社)

第二個焦點是,王毅在論壇期間會見了,阿富汗塔利班政權代理外交部長穆塔基,並表示「中國將一如既往支持阿富汗包容建政、溫和施政、睦鄰友好、堅決打恐」。雖然塔利班政權尚未得到任何外國政府承認,包括北京,但據塔利班發言人表示,其官員將於10月中旬參加「一帶一路」國際論壇。這代表了北京對塔利班政權的新態度。


有關北京在中亞、中東的佈局不是一時興起,為保障中國人在阿富汗的商業利益,北京已與塔利班政權互動多年。而與巴基斯坦的關係,更被中國人友好的稱為「巴鐵」,意思是兩肋插刀的鐵桿兄弟。


代禱事項:

1、求主看顧環喜馬拉雅國家的合作,使高山民族,有更多機會聽聞福音。

2、求主看顧中阿合作,使中國人不落入仇敵的試探裡。

3、求主賜給宣教士智慧,在新局勢處在對的位置。


0 則留言

Комментарии


bottom of page