top of page
作家相片宣教顧問 R牧師

師達能和史師蓓蒂的短暫生命

師達能(John Stam, 1907-1934)和史師蓓蒂(Betty Stam, 1906-1934)是內地會的美國基督教宣教士,他們付出極大的犧牲,為將福音帶給中國人。


師達能(John Stam)和史師蓓蒂(Betty Stam)。
師達能(John Stam)和史師蓓蒂(Betty Stam)。

史師蓓蒂的父母是前往中國的宣教士,她在青島長大,回到西方國家後,她在1925年時到英國參加凱錫克奮興會,在那裡她受到《腓力比書》1章21節很大的衝擊:「因我活著就是基督,我死了就有益處」,這節經文也像是對她未來服事的預言。在慕迪聖經學院讀書時,她認識了師達能,他們在1933年結婚。1934年11月,他們帶著三個月大的女兒愛倫,一起搬到位於安徽省的傳教站旌德。


他們在那裡待了短短幾個禮拜的時間,12月6日早晨,他們收到消息,紅軍距離該城市只有4哩遠。他們一開始收到的消息互相矛盾而且混亂,因為沒有人明確知道是怎麼一回事。因此,當行徑類似強盜集團的士兵從無人防守的東門湧進城裡時,師達能和史師蓓蒂甚至沒有時間思考逃走的問題,他們惟一的選擇就是留下來,將自己交給主。


紅軍很快就來到師達能住的地方,並且打破大門。他們逮捕師達能,將他帶到市裡的監獄。後來史師蓓蒂和愛倫也被帶到監獄,和師達能關在一起。後來有人發現一張師達能寫的紙條:「今天,我的妻子、小孩和我自己都落入紅軍強盜的手中,沒有人知道我們是否會獲釋。『無論是生,是死,總叫基督在我身上照常顯大。腓1:20』」。


第二天早上,師達能被迫和軍隊一起向西前進,前往位於旌德西邊9公里處的廟首。他們停留一晚,史師蓓蒂獲准去照顧愛倫,於是她把女兒用睡袋藏在一個房間裡,後人只能想像在那個漫漫長夜,他們將有什麼樣的想法和祈求。第二天,師達能和史師蓓蒂被帶到廟首街上執行死刑,紅軍命令師達能跪下,然後將他斬首。幾分鐘後,史師蓓蒂也被砍頭。師達能和史師蓓蒂成為中國內地會第73和74位殉道士。


在安睡中逃過一劫的愛倫。
在安睡中逃過一劫的愛倫。

有一位中國牧師試著尋找他們的女兒,最後在意外中尋獲,當時她仍然在父母在世度過最後一夜的小屋中安睡。那位中國牧師也找到兩位宣教士的屍體,並將他們安葬,他們的墓碑載明他們為之生、也為之死的信仰:


「史坦生(師達能)於一九○七年一月十八日,無論是生,是死,總叫基督在我身上照常顯大。」


「史師蓓蒂生於一九○六年二月二十二日,因我活著就是基督,我死了就有益處。」


不久之後,當史師蓓蒂的父親聽到他們殉道的消息時,他說:「他們絕對不會白白死去。殉道者的血仍然是教會的種子。因為他們對主的奉獻,即使在現在,我徬彿聽見我們所愛的孩子蓓蒂在天父面前讚美主的聲音,他們被視為配得為主的名受苦。」師達能之死激勵了更多人將自己獻上,投入中國的宣教工作。慕迪聖經學院有700個學生,威爾森學院有200個學生將自己奉獻給神,宣誓要至死忠心。


他們的女兒愛倫被同為中國宣教士的外祖父母照顧至五歲,後來被在菲律賓宣教的阿姨收養,長大後她選擇避開有關父母的宣傳活動,一個人在美東居住,一直擔任科學雜誌的編輯直到退休。一位中國作家在與她聯繫未果之後,寫信給她:「如果妳失去了你的信仰,我們甚至欠你福音的債…請接受我們誠心的歉意,也請相信您父母的血不會白流,因為在中國剛硬、染血的土地上,已經長出成片的可愛花朵--就是眾多已經得救的靈魂。」


資料來源: BDCG: the martyrdom of John and Betty Stam by Gordon Dunn (OMF USA)


請一起為許多至今都為中國的靈魂獻上生命的宣教士和他們的家人禱告,但願我們都能獻上生命事奉神,並且至死忠心。為在中國的同工禱告,他們每天為了福音的緣故,承擔生命的風險。

0 則留言

Comments


bottom of page