top of page





中國擬限制未成年人使用手機時間
中國國家互聯網信息辦公室(網信辦)8月初發布「移動互聯網未成年人模式建設指南」的徵求意見稿。草案將未成年人分為幾個年齡區間,每天可以使用手機與網路服務的時間分別規定為: 8歲以下兒童,每日不超過40分鐘、8歲以上未滿16歲,每日不超過1小時、16歲以上未滿18歲,每日最多2...
CL
2023年8月25日讀畢需時 2 分鐘


民營企業是救國還是誤國?
2023年上半年,中國的GDP年增率為5.5%(台灣約2%),其中第一季實現「開門紅」,但第二季卻顯示出:出口疲軟、內需不振、房地產投資降幅擴大,可見經濟反彈力道未能維持。在這樣的大背景下,從中央到地方都加強力道支持民營企業。但實施社會主義的中國,體制對私有財產的保護不足,...
CL
2023年8月25日讀畢需時 1 分鐘


北京百四十年來最大雨,大水漫河北書倉
受杜蘇芮颱風影響,京津冀地區連日強降雨,引發嚴重災情。至截稿時已知數十人死亡與失聯,其中北京有11人遇難,河北省因應災情轉移了約123萬人。7月29日到8月2日,北京出現極端強降雨,昌平的王家花園水庫出現744.8毫米的最高降雨量,這是140年來北京有儀器測量的最高紀錄,上...
CL
2023年8月25日讀畢需時 1 分鐘


礦難瞞報被揭露,家屬賠償仍私了
《中國新聞週刊》6月底發布「山西代縣礦工死亡瞞報事件調查」,發現從2007年至2022年,當地精誠鐵礦瞞報多起礦難事件。 去年9月1日「9·1滑塌事故」發生,但除了這之中瞞報死亡的3人外,還有30多名礦山工作人員在精誠鐵礦因安全生產事故死亡而被瞞報。該週刊記者輾轉山西、陝西...
CL
2023年8月14日讀畢需時 1 分鐘


反食品浪費,四川大胃王比賽遭禁!
習近平上台後,兩度推動拒絕食物浪費的運動,因此以大胃王比賽相關的直播或活動都受到禁止。今年7月,四川宜賓有一家餐廳因推出「挑戰大胃王」競賽活動被當地官方立案調查,人民日報稱絕不容許這類比賽死灰復燃。 據報導,這項比賽讓參賽者在規定時間內吃完108個抄手就無須付款,並且可按食...
CL
2023年8月14日讀畢需時 1 分鐘




卡住中國青年的「五個20%」
中國青年失業率飆高持續受到關注,上海財經大學校長劉元春6月發布的報告指出,今後青年失業難題可能會持續10年。 6月劉校長在中國宏觀經濟論壇發表報告,他將中國經濟復甦的痛點與難點描述為「五個20%」,即16-24歲青年群體調查失業率突破20%、工業企業利潤總額年降20%、地方...
CL
2023年8月14日讀畢需時 1 分鐘


成都世大運,灑汗、揮淚、逐夢。
成都世大運已經於8月8日,在大會志工「小青椒」們的歡送下精彩落幕,熊貓落淚的影片讓人動容。這是首次由中國西部城市主辦的國際賽事,北京十分重視,習近平和夫人親自到開幕式致意。不過日韓美選手都相繼在網路上批評賽事,甚至退賽,中美冷戰的陰影仍壟罩在...
老練
2023年8月11日讀畢需時 3 分鐘


AI中國隊參戰,算力競爭時代來了
世界還會更加戲劇化嗎?今年發生了這麼多出乎意料之事,現在才只過半年! 冷戰、熱戰、天災,和最受熱議的人工智能(AI)話題。自從微軟(Open AI)發表「ChatGPT」,Google發表「Bard」。中國AI領域,百度也跟進發表「ErnieBot」,或稱「文心一言」的大型...
編輯部
2023年7月5日讀畢需時 2 分鐘


財政腰帶收緊 地方政府努力賺錢
對不少中國地方政府來說,疫情三年的支出太多。近年北京為了避免金融風險,又嚴格要求地方清理舊債,使地方政府正面臨極大的財政壓力。 湖北武漢市財政局在5月下旬發布催債公告,259家欠債單位中赫然可見多家國企以及武漢轄下的區財政局,它們被要求償還總額逾人民幣1億元的2018年到期...
CL
2023年7月5日讀畢需時 1 分鐘


河南農災:爛場雨、長腿小麥
河南是中國種小麥的最大省分,承擔全國1/4的年產量。可是五月底的連續降雨導致麥田積水,不少小麥因此發霉或未收先發芽。6天的降雨正好與小麥成熟期重疊,對小麥的品質帶來糟糕的影響。有一批麥粒的含水量甚至達到30%,只能透過烘乾機補救。...
Ichi
2023年7月5日讀畢需時 1 分鐘


如刀刺人的網路言論暴力
因為網友惡言評論的「網路暴力」導致許多憾事,在中國已成為被關注的社會現象。5月中旬,武漢一所小學有名1年級學生被教師駕車撞傷,不久離世。之後其母親因接受媒體採訪,被一些網民批評外貌,有評論稱:「衣著光鮮,穿搭漂亮,是不是化妝出來接受採訪,疑似作秀」。負面評論湧出後,6月2日...
CL
2023年7月5日讀畢需時 1 分鐘




徵集!大學兵、退役兵、科技兵
5月1日起,中國實施新修訂的「徵兵工作條例」,這份新條例強調高素質兵員徵集,堅持以大學生為重點徵集對象,並專設對於「戰時徵集」的規範。有些學者認為這是為戰爭,特別是為科技戰爭所做的準備。 近年來,隨著美中競爭與對峙情況加劇,中國官方的國家安全意識不斷高漲,近期修訂「徵兵工作...
CL
2023年5月30日讀畢需時 1 分鐘


中國暫停退耕還林政策 為糧食安全砍樹種地
中國自1999年實施「退耕還林(維基百科)」政策,當時是基於水土保持的需要推動,符合條件的土地放棄農耕改種樹木後,政府還按畝給予補貼。不過這項實行超過20年的政策據稱已經暫停,取而代之的是重新砍樹還耕,以保障糧食安全。 明報4月指出,在牢牢把握糧食安全主動權、嚴守耕地保護紅...
CL
2023年5月30日讀畢需時 1 分鐘


做狼還是做羊?中國與歐洲關係的挑戰
法國總統馬克宏於日前造訪北京,與中國國家主席習近平會面。之後他表示歐洲不應追隨美國,應該避免兩岸衝突的議題。這段言論被視為法國的親中傾向,因此刺激了部分歐洲政治人物,如歐洲議會最大黨-歐洲人民黨主席韋柏(Manfred Weber)便用「一場災難」形容法國總統的說法,認為這...
R
2023年5月30日讀畢需時 2 分鐘


老齡化的中國一樣有特色:獨生子女補助
在中國執行超過三十年的一孩政策(或稱一胎政策),雖然在過去幾年漸漸放開,甚至在前年已經改推行鼓勵生育的三孩政策。但是三十年來造就極不平均的人口結構,和現代文化帶來的低生育,使中國迅速走上高齡化危機。然而有個觀點不被外國人所熟悉,卻在中國社群媒體廣為流傳,一張二十年前的報紙頭...
Ichi
2023年5月12日讀畢需時 2 分鐘


少子化與招生:消失的學員,消失的學校
三月底中國教育部公布統計數據,過去十年小學學校關閉了近八萬所,招生人數減少了13萬人,主要原因是新生人口減少,及城鎮化加速農村撤點併校,並預計三年後還有一波關門潮。此外,幼兒園數量也已連續下降兩年。 第一財經報導指出,因為城市化快速提升,農村地區的學生來源減少,造就了「撤點...
CL
2023年5月12日讀畢需時 1 分鐘


小縣城大裁員,機構改革怎麼行?
中國經濟疲弱、地方財政不佳,曾經為地方政府帶來重要收入的項目「土地出讓」,也在這幾年因為房地產不景氣的影響而減少約三成。如今在政府連年喊出「要過緊日子」的情況下,今年起多個地方政府也開始裁撤編制外人員(非正式公務員)。 哈爾濱政府在三月下旬提出裁撤編外人員方案,明確規定如果...
CL
2023年5月12日讀畢需時 1 分鐘
bottom of page
